"Cilj je ovog rada da se prikažu neke od prvih do sada pronađenih pasija, tj. muka Kristovih koje su se pjevale na hrvatskom jeziku u okviru bogoslužja po crkvama. Najstarije tri pasije na hrvatskom jeziku koje će ovdje biti prikazane su: Passionale Croaticum iz 1683. g. kojeg je sastavio zagrebački kanonik Kristofor Peršić, a čuva se u Nacionalnoj i sveučilišnoj biblioteci u Zagrebu pod signaturom R 3006, zatim Passionale croaticum iz 1736. g. nepoznatog autora. Nalazi se u NSB u Zagrebu, signatura MR 3, te Muka y szmert Kritusseva čiji je autor Toma Zakarija Pervizović. Pasional je objavljen u Zagrebu 1764. godine. Danas se jedan primjerak nalazi u NSB u Zagrebu, signatura R 1517."